Les pillards prennent enfin la fuite face aux chevaliers mieux armés. Les croisés, rassemblant leur troupe et soignant les blessés, décident de poursuivre sans tarder leur route vers la Croatie.

Le choc subi par ces hommes de la terre, qui participent pour la première fois à une bataille, est terrible. Cependant ils savent qu’à l’avenir les assauts seront encore plus sanglants et meurtriers. C’est pourquoi ils doivent retrouver leurs forces rapidement, réconfortés par les vaillants chevaliers dont le courage de certains éblouit Guillaume.